13 November

¤½¤Î̾¤Ï¡Ö¹â®µ¡Æ°Ââ¡×¡§£×£Ó£ÐÆþÂâµ­Ï¿¡¡¤½¤Î£³

¤µ¤Æ¡Ä²¿¤«¤é¸ì¤ê»Ï¤á¤è¤¦¤«¡£
Á°²ó¤Îµ¡Æ°Â⻨µ­¤Ç¡¢¤³¤Î¥²¡¼¥à¤Î¶²¤í¤·¤µ¤ÏÄϤó¤Ç失¤¿¤À¤í¤¦¤«¡£
Á꼡¤°Ãç´Ö¤Î¸í¼Í¡¢¿á¤­Èô¤Ö¥Ñ¥È¥«¡¼¡¢ÆüËܤμ£°Â¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«¡ª¡©

°Ê¸å¡¢¥Í¥¿¥Ð¥ì¤â¤¢¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¤À¡ª
¡Ä¤Þ¤¡¡¢À¤¤ÎÃæ¤Î²¿¿Í¤¬¡Ö¥Ð¥é¤·¤ä¤¬¤Ã¤Æ¡ª¡×¤ÈÅܤ뤫¤Ï
Èó¾ï¤ËÈù̯¤À¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡£

¡Ä´öÅÙ¤«¤Î¸¡¾Ú¤Î·ë²Ì¡¢»ä¤Ï°Ê²¼¤Î¥Æ¥¯¤òÊԤ߽Ф¹»ö¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¡£

£±¡¥Ì£Êý¤Ë¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ï£²Âæ¤Þ¤Ç¡ª
¥Õ¥ë¤Ë£´ÂæÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤¯¤È¸í¼Í¤Î´í¸±ÅÙ¤¬¾å¤¬¤ë¡£
¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é£±Âæ¤âÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤«¤Ê¤¤¤È¡¢¥Õ¥©¡¼¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë
¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÊäÀµ¤Î²¸·Ã¤Ë¤¢¤ä¤«¤ì¤Ê¤¤¡£¤½¤³¤Ç£²Âæ¡£
£²Âæ¤Þ¤Ç¤Ê¤é¤Ê¤ó¤È¤«ÂâĹ¤ÎºÂ¤òÁÀ¤¦ÅÛ¤é¤Î¼Í·â¤âÈò¤±¤ì¤ë¡ª¡ª

£²¡¥¼Í·â¤·¤Ê¤¤¥Õ¥©¡¼¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤òºî¤Ã¤Æ¤ª¤¯
½Ð·âÁ°¤Ë¥Õ¥©¡¼¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼Í·â¤ÎÍ­/̵¤òÀßÄê¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢
¹¶·â¥Õ¥©¡¼¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÁ°¤Ë¡¢Æ±¤¸¡¦¤â¤·¤¯¤Ï»÷¤¿·Á¤Î
¼Í·â¤·¤Ê¤¤¥Õ¥©¡¼¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¯¡£
¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¢Å¸³«Ãæ¤Ë°ìÀƼͷâ¤ò¤¯¤é¤¦»ö¤Ê¤¯¡¢
°Â¿´¤·¤ÆŸ³«¸å¤Ë¹¶·â¥Õ¥©¡¼¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤Î»Ø¼¨¤ò¤À¤»¤Ð¤¤¤¤¤Î¤À¡£
¤³¤ì¤ÇÂâĹ¤ÎºÂ¤òÁÀ¤¦Éô²¼Ã£¤òÅýΨ¤Ç¤­¤ë¡ª

£³¡¥Ãç´Ö¤ò£Ó£Ó£Í¡ÊÂÐÃϥߥµ¥¤¥ë¡ËÁõÈ÷¤Î¥Ñ¥È¤Ë¾è¤»¤ë
ÂÐÃϥߥµ¥¤¥ë¤Ï°ìÅÙÃè¤ËÉ⤤¤Æ¤«¤éÁ°Êý¤ËÈô¤Ö¤Î¤Ç¡¢
Ãç´Ö¤Î¼çÎϤò¥³¥¤¥ÄÁõÈ÷¤Î¥Ñ¥È¥«¡¼¤Ë¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢
¸åÊý¤«¤éÉÔ°ÕÂǤÁ¤ò¶ô¤é¤¦»ö¤Ï³ÊÃʤ˾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡ª
¼«Ê¬¤¬¡Ö£Å£Ã£Í¡×¡ÊÂХߥµ¥¤¥ëËɸ楷¥¹¥Æ¥à¡Ë¤òÁõÈ÷¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð
´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¶ô¤é¤¦»ö¤Ï̵¤¤¡ª¤³¤ì¤¬°ìÈÖ¤ÎÀµ²ò¤À¡ª¡ª

¡Ä¤½¤¦¡¢¤³¤Î¥²¡¼¥à¤Ï¸«¤Æ¤ÎÄ̤ꡢ
¤¤¤«¤ËÉô²¼¤ÎÃϰ̤È̾ÍÀ¤Ø¤ÎÍß˾¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤«¤¬ÌäÂê¤Ê¤Î¤À¡ª
½¾½ç¤Ë½¾¤ï¤Ê¤¤Éô²¼¤ò¡¢¤¢¤Î¼ê¤³¤Î¼ê¤ÇÀ©¸æ¤·¡¢¶Ð̳¤µ¤»¤ë¡Ä
¤³¤ì¤ÏÆüËܤÎÃæ´Ö´ÉÍý¿¦¤ËÂФ¹¤ë¥á¥¿¥Õ¥¡¡¼¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡ª¡©
˽¤ìÇϤò²¡¤µ¤¨¤Ä¤±¤Æ»ÈÌò¤¹¤ë¡¢¤³¤Î¥Ô¡¼¥­¡¼¤Ê¥²¡¼¥à¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¤¬
»ä¤Î¤è¤¦¤Ê¥Þ¥Ë¥¢¤Îº²¤òÇû¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¡ª¡ª

»â»Ò¿ÈÃæ¤ÎÃ
Ũ¤ò¤¢¤¶¤à¤¯¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤ºÌ£Êý¤«¤é¡ª
µÞ¤¬¤Ð²ó¤ì¡ª

¿§¡¹¤Ê³Ê¸À¤¬Åö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¤³¤Î¾õ¶·¡Ä¼Â¤Ë¿¼¤¤¡£¿¼¤¹¤®¤ë¡£

¤µ¤é¤Ë¹¶Î¬¤ò¿Ê¤á¤ë¤È¡¢¤É¤ó¤É¤ó¤ÈÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ë»ö¼Â¡£

¡¦½é´üÇÛµë¤Î¥Ñ¥È¥«¡¼¤Î¤ß¡¢¤¤¤¯¤éÇ˲õ¤·¤Æ¤âÊä½¼¤µ¤ì¤ë
¡¦¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¾å¡¢Ì̤κÇÃæ¤ÇÂç»ö¤ÊÂæ»ì¤¬¤¢¤ëÃç´Ö¤Ï»à¤Ê¤Ê¤¤
¡¡¡Ê¤Ä¤Þ¤êÁ´Ì̤˲¡¤·½Ð¤·¤Æ½â¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¨¤ë¡Ë
¡¦Ãç´Ö¤Ï£È£Ð¤À¤±¤Ï¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¤âÀ®Ä¹¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¡¡£È£Ð¿¤¤¤Û¤¦¤¬¹¶Î¬¤Ë¤ÏÊØÍø¡ª¡ª

¤¢¤¢¡Ä¤Ê¤ó¤À¡¢ÌÌÇò¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡ª¡ª
¤½¤¦¡¢¤³¤Î¥²¡¼¥à¤Ï¡¢
ÈȺá¼Ô¤ÈÀ臘¤Ë¤Ï¤Þ¤º¿ÈÆâ¤Î·ë«¤¬Âç»ö¤À¡¢¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤ò
²æ¡¹¤ËÅÁ¤¨¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡ª¡ª
·è¤·¤Æ¼ê¤¬È´¤«¤ì¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï̵¤¤¤Î¤À¡¢¤³¤ì¤Ï¤¤¤ï¤Ð»îÎý¤À¡ª
¤³¤Î¡ÖÃç´Ö¤ÎƬ¤Î°­¤µ¡×¤ä¡Ö¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î¥·¥ç¥Ü¤µ¡×¤òÄ̤ê±Û¤»¤Ð¡¢
¤Ê¤ó¤À¤«¹ó¤¯²û¤«¤·¤¤¥²¡¼¥àÀ¤³¦¤¬¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤À¡£
¤³¤Î´¶³Ð¡Ä¤½¤¦¡¢£Ó£Æ£Ã¤ä¥á¥¬¥É¥é¤Î¥²¡¼¥à¤Ë¶á¤·¤¤¤³¤Î´¶³Ð¡£
´ë²è¤Ëµ»½ÑÎϤ¬Äɤ¤¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤æ¤¨¤Ë¤Ç¤­¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¢
¤¢¤ÎÈù̯¤Ê¡¢¤Ê¤ó¤È¤â¤¤¤¨¤Ê¤¤¤±¤ÉÌÌÇò¤¤¡¢¤½¤ó¤Ê´¶³Ð¡Ä
¤Ê¤±¤Ê¤·¤Î¤ª¾®¸¯¤¤¤ò¤Ï¤¿¤¤¤Æ£±Ëü±ß¶á¤¯¤Î¥²¡¼¥à¤òÇ㤤¡¢
¤½¤ì¤¬¤É¤ó¤Ê¥¯¥½¥²¡¼¤Ç¤âÎÞ¤òή¤·¤Ê¤¬¤é¹¶Î¬¤·¤¿¤¢¤Î´¶³Ð¡Ä

ʸ¾Ï¤ËÄÖ¤ë¤È¤É¤¦¹Í¤¨¤Æ¤â¥¯¥½¥²¡¼¤Ë¤·¤«¸«¤¨¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¤¤¤ä¡¢¤Þ¤´¤¦¤³¤È¤Ê¤­¥¯¥½¥²¡¼¤Ê¤ó¤À¤¬¡Ä

¤À¤¬¡Ä¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡¢¥³¥ì¡Ä
¡Ö¸¡µó¡×¡ÖÂáÊá¡×¡ÖÇ˲õ¡×¤È¤«¸À¤ï¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤¬¡¢
Á´¤Æ½Æ·â¤Ç¥«¥¿¤¬¤Ä¤¯¤³¤ÎÂ绨ÇĤµ¡Ä
¤¢¤²¤¯°ìÈ̼Öξ¤ò¤¤¤¯¤éÇ˲õ¤·¤Æ¤â¤ª¤È¤¬¤á¤¹¤é̵¤¤¡Ä
¤³¤Î¶²¤í¤·¤¯ÊüÃÖµ¤Ì£¤ÊÂ绨ÇĤµ¤¬¡¢ÆÈÆäΥϥ¤¥Æ¥ó¥Ý¤ò±é½Ð¤·¡¢
¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊÉ÷¤ò¥²¡¼¥à¶È³¦¤Ë¿á¤­¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡ª¡©

µ¤¤¬¤Ä¤¯¤È²æ¤¬µ¡Æ°Ââ¤Ï¼¡¡¹¤È¥Æ¥íÁÈ¿¥¤ò²õÌǤµ¤»¡¢
Á°Êý¤ò¥È¥í¥È¥íÁö¤ë½ê³í¤Î¥Ñ¥È¥«¡¼¤ò½Æ·â¤Ç½³»¶¤é¤·¡¢
˽Áö¤¹¤ë²¼Ö¤â½Æ·â¤ÇÇ˲õ¤·¡¢Àï¼Ö¤äÀïÆ®¥Ø¥ê¤Þ¤ÇÂǤÁÍî¤È¤·¡¢
¤Ä¤¤¤Ë³¤¤òÅϤꡢÀ¤³¦¤òÇËÌǤ»¤ó¤È¤¹¤ëºÇ°­¤ÎÁÈ¿¥¤òÄɤ¤µÍ¤á¡¢
¸«»ö¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤ò·Þ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤«¤é¶²¤í¤·¤¤¡£



¤·¤«¤âÄ´»Ò¤Ë¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤â¤¦°ìËܤΥ·¥Ê¥ê¥ª
¥¢¥á¥ê¥«£×£Ó£Ð¡Ö¥ì¥Ã¥É¥Û¡¼¥¯Êԡפޤǥ¯¥ê¥¢¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡Ä

¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¢ÉáÄ̤ˤªÃÍÃÊʬ³Ú¤·¤ó¤¸¤ã¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£

¤¤¤ä¡¢¼Õ¤é¤Ê¤¯¤Æ¤âÍ·¤Ù¤ë¤Î¤¬ÉáÄ̤ʤó¤À¤¬¡£

¤È¤Ë¤â¤«¤¯¤Ë¤âºÇ½é¤«¤éºÇ¸å¤Þ¤ÇÈù̯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢
¤Ê¤¼¤«¥ä¥á¥é¥ì¥Ê¥¤Èù̯¤Ê¤µ¤¸²Ã¸º¤¬¡¢Ç¾¿ñ¤ò»É·ã¤¹¤ë¡£
¤³¤³¿ôǯ̵¤«¤Ã¤¿´¶³Ð¤Ç¤¢¤ë¡£¼Â¤Ë¿·Á¯¤À¡£
¡ÖÃϵå¤ò¼é¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÁÔÂç¤Ê¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ë¸ø°Â¤¬Íí¤à¤È¤¤¤¦
¤³¤ÎÂ绨ÇĤʴ¶¤¸¤â¡¢¼Â¤Ë²û¤«¤·¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢±ýǯ¤Î²¦Æ»¤È¤¤¤¦¤«¡£
¤µ¤é¤Ë¤Ï²»³Ú¤â¤³¤ì¤Þ¤¿²»¸»¤¬¥Á¡¼¥×¶Ë¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¢
Îɤ¯¸À¤¨¤ÐʪÀ¨¤¯¥²¡¼¥à¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤Ê¤Î¤À¡£
¥²¡¼¥à¤ÎÉñÂæ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æºî¤é¤ì¤¿¡¢¥Ð¥Ã¥Á¥ê¤Ê¥Î¥ê¡Ä
¥Á¡¼¥×¤Ê¤ê¤Ë¥È¡¼¥¿¥ë¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÎÅý°ì¤¬À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤«¡Ä

¤Þ¤¡¡Ä²¿¤Ï¤È¤â¤¢¤ì³Ú¤·¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¼Â¤Ï£×£Ó£ÐÆüËܤˤâ£×£Ó£Ð¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤â
ûȱ¤Ç¥à¥Ò¥ç¥¹¤Ê½÷»Ò¤¬Ãç´Ö¤Ë¤¤¤¿¤«¤éÃÇÁ³£Ï£Ë¤À¤Ã¤¿¡ª
Â㡪Â㥿¥ó¡ª¡ª¥«¥ï¥¤¥¤¥èÂ㥿¥ó¡ª¡ª
¤È¤¤¤¦¡¢ËÜÅö¤ÎÍýͳ¤Ï¤³¤³¤Ç¤ÏÉú¤»¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤è¤¦¤«¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥á¥¬¥Í¤â¤¤¤ë¤·¡¢¥í¥ê¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤â¤¤¤ë¤·¡¢
À¤¤ÎÃ˻Ҥν÷»ÒÓϹ¥¤ò¹ª¤ß¤ËÍÞ¤¨¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¹½À®¤â¡¢¤³¤Î¥²¡¼¥à¤Î´Î¤À¡ª
¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤¢¤Î̼¤È±è´ß¥É¥é¥¤¥Ö¡ª
¼ÙË⤹¤ëÅÛ¤é¤Ï½Æ·â¤Ò¤È¤Ä¤ÇÇ˲õ¤µ¡ª
¤¿¤Þ¤ËÈà½÷¤«¤é¤â·â¤¿¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¥É¥¸¤Ã̼¤Ö¤ê¤ò±é½Ð¡ª
¤Á¤ç¤Ã¤È¤º¤Ä¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡Ö¥Á¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¡×¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤â
¼ÂºÝ¥²¡¼¥à¤Ç²¿¤ÎÌò¤Ë¤¿¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤±¤É
¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯°¦¾ð¤ò´¶¤¸¤Á¤ã¤Ã¤Æ¥­¥å¥ó¤È¤·¤Á¤ã¤¦¤Í¡ª¡ª

¡Ä¤¢¤ì¡©·ë¹½¤³¤ì¤Ã¤Æ¥­¥ã¥é¥²¡¼¡©¡©

¤Þ¡ÄËؤÉÂæ»ì¤Î̵¤¤Åۤ⤤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥­¥ã¥é¥²¡¼¤È¤Ï¸À¤¤Æñ¤¤¤¬¡£
¤½¤³¤òÁÛÁü¤ÇÊ䤦¤Î¤¬£Ó£Æ£ÃÀ¤Âå¤È¤¤¤¦¤«¤Ê¤ó¤È¤¤¤¦¤«¡Ä
¤È¤Ë¤â¤«¤¯¤Ë¤â¤¢¤ê¤È¤¢¤é¤æ¤ëÌ̤ǡ¢¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ê¹á¤ê¤¬Éº¤¦
¾®¿è¤ÊºîÉʤǤ¢¤ë»ö¤Ï¡¢µ¿¤¦Í¾ÃϤÎ̵¤¤»ö¼Â¤Ç¤¢¤ë¡£

·ëÏÀ¤È¤·¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢»¨»ï¤Ç£³ÅÀÉÕ¤¯¤Î¤âÎɤ¯²ò¤ë¡£
¤À¤¬¡Ä£³ÅÀ¤ÇÊÒÉÕ¤±¤Æ¤¤¤¤¥½¥Õ¥È¤Ç¤â̵¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤À¡£
¤¤¤ä¡¢£³ÅÀ¤È¤¤¤¦É¾²Á¤ÏÈó¾ï¤ËÂÅÅö¤À¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡Ä
¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¥Ø¥¿¤ËÅÀ¿ô¤Ä¤¤¤¿¥²¡¼¥à¤è¤êÍ·¤Ù¤Á¤ã¤¦¤Î¤¬¶²¤í¤·¤¤¡£

¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¤³¤Î¥²¡¼¥à¤ÎÌÌÇò¤µ¤Ï¡¢
¡Ö£Ó£Æ£Ã¡¦¥á¥¬¥É¥é»þÂå¤òëð²Î¤·¤¿À¤Âå¤Î¥²¡¼¥Þ¡¼¡×¤¬
¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ë³Ú¤·¤à»ëÅÀ¤æ¤¨¤ÎÍ·¤ÓÊý¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡Ä
²Ì¤¿¤·¤Æº£¤Î¼ã¼Ôã¤Ë¡¢¤³¤ÎÆͤ­Êü¤·¤¿¿ÍÀ¸¤Î¸·¤·¤µ¤ò¶µ¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê
Ç»¤¤¥²¡¼¥à¹½À®¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢µ¿Ìä¤Ë»×¤¦¡£
¤¬¡¢¼«Ê¬¤¬¥²¡¼¥à¹¥¤­¤À¡ª¤È¸À¤¨¤ë½ô»á¤Ë¤Ï¡¢À§È󤪴«¤á¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¡ª

ÀÕǤ¤Ï°ìÀڤȤé¤Ê¤¤¤±¤É¤Ê¡ª¡ª

¤µ¤¡·¯¤â¡¢¹â®µ¡Æ°Ââ¤ËÆþÂ⤷¤Ê¤¤¤«¡ª¡©
°ì½ï¤ËÀ¤³¦¤ò¥Æ¥í¤Î¶¼°Ò¤«¤é¼é¤êÈ´¤³¤¦¤¼¡ª¡ª
õ¤·¤Æ¤¤¤¿¥²¡¼¥à¤Ï¡Ä¥³¥ì¤À¤í¡©