31 October

»þ¸ÂÇúÃÆ

¤¨¡¢¤µ¤Æ¡£
¤³¤Î»¨µ­¤¬³§ÍͤÎÌܤËÆϤ¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëº¢¡¢
»ä¤Ïͧ¿Í¤Î·ëº§¼°Æ󼡲ñ¤ò½ª¤¨¤Æ;±¤¤Ë¿»¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤³¤Î»¨µ­¤ÏÌÚÍˤÎÈդ˽ñ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
»ØÄꤷ¤¿»þ´Ö¤Ë¥¢¥Ã¥×¤Ç¤­¤ëµ¡Ç½¤¬¤¢¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡Ä
¥¢¥ê¥Ð¥¤ºî¤ê¤Ë¤ÏºÇŬ¤Ç¤¹¤Í¡ª¡ª¥ï¥Ï¥Ï¥Ï¡ª¡ª

¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¤á¤Ç¤¿¤¯¿·Ïº¿·Éؤϥ«¥Ý¡¼¤È¤Ê¤Ã¤Æ
º£¸å¤Î¿ÍÀ¸¤òÆó¿Í¤ÇÊâ¤ó¤Ç¤¤¤¯¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Ä¿ÍÀ¸¤Ç¤¹¤Í¡ª¥í¥Þ¥ó¤Ç¤¹¤Í¡ª¡ª

·ëº§¤¹¤ë¤È¿§¡¹»È¤¨¤ë¥»¥ê¥Õ¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¡Ö²ÈÆ⤬¡Ä¡×¡Ö¥ï¥¤¥Õ¤¬¡Ä¡×¡ÖºÊ¤¬¡Ä¡×¡Ö¡û¡û¥¿¥ó¤¬¡Ä¡×

±üÍͤòÍýͳ¤Ë¿§¡¹¤Ê»öÊÁ¤òÃǤë»ö¤â²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ö¥ï¥¤¥Õ¤¬¥Á¥ç¥Ù¥ê¥Ð¤Ê¤Î¤Çº£Æü¤Î°û¤ß²ñ¤Ï¥É¥¿¥­¥ã¥ó¤Ç¡×
Åù¤È¡¢É½¸½¤ÎÉý¤¬¹­¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¡µÕ¤Ë¸À¤¦¤È¥Û¥ó¥È¤Ë±üÍͤ«¤é°¦¤Î«Çû¤ò¼õ¤±¤ë¾ì¹ç¤â
̵¤­¤Ë¤·¤âÈ󤺤Ǥ¹¤¬¡£

±üÍͤ¬¤¤¤ì¤Ð¿§¡¹¤Ê¼Â¸³¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
ÀΤ«¤é¡ÖÉ×ÉØ·ö²Þ¤Ï¸¤¤â¿©¤ï¤Ê¤¤¡×Åù¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¤¬
ËÜÅö¤Ë¸¤¤â¿©¤ï¤Ê¤¤¤Î¤«»î¤¹»ö¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡£

ÌëÃæ¤ËÆÍÁ³¥¹¥È£²¤ÎÂÐÀ郎¤·¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê
·³¿Í¾­´ý¤¬¤·¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤â¤¹¤°¤ËÁê¼ê¤ò½àÈ÷¤Ç¤­¤ë¤Î¤â
¤³¤ì¤Þ¤¿ÍøÅÀ¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¤¢¤¢¤½¤¦¤À¡¢ÆÍÁ³¾®¥Í¥¿¤òÈäϪ¤·¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿»þ¤â
¶À¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¥ï¥ó¥Þ¥ó¥ê¥µ¥¤¥¿¥ë¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯
±üÍͤ˾ФäƤâ¤é¤¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤è¤Í¡£

¡Ä¤¢¤¢¡¢¤¤¤¤¤Í¡ª·ëº§¡ª¥ï¥ó¥À¥Õ¥ë¡ª
¥Õ¥©¡¼¥Ó¥å¥Æ¥£¥Û¡¼¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¥é¥¤¥Õ¡ª¡ª

¤³¤Î»¨µ­¤¬¸ø³«¤µ¤ì¤¿º¢¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê»ö¤ò»×¤¤¤Ê¤¬¤é
ͧ¿Í¤Î²È¤Ø¤Îµ¢Ï©¤ËÃ夤¤Æ¤¤¤ë»ö¤«¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
»ä¤â¿ÍÀ¸¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¡¦¥Ú¥¢¤Ê¸ºß¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤Ù¤¯
º£¸åÅØÎϤ·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¡ÄÍèǯ¤«¤é¡ÄÅù¤È·è°Õ¤ò¿·¤¿¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤È
º£»ä¤ÏͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤ëÌõ¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ï¤É¤¦¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¿·¥«¥Ã¥×¥ëÃÂÀ¸¤òÌܷ⤷¤¿¸å¤Î»ä¤ÎÀº¿À¤Î¾õ¶·¤¬
º£¤«¤é¥¿¥Î¥·¥ß¤Ç¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥²¥Ø¥Ø¡£